Не дайте раздеть свой товар
Summary:
Если производитель ценит творчество, способствующее продвижению продукции на рынок, и не хочет, чтобы оно пропало, он обязан знать, как создать и сохранить эксклюзив, ведь индивидуализация – путь к успеху и защищённости.
Давно прошли те времена, когда упаковка служила только защитой от внешнего мира. Сегодня она — неотъемлемая часть товара и средство воздействия на потребителя. В ней зачастую воплощаются лучшие решения дизайнеров и маркетологов. И если производитель ценит творчество, способствующее продвижению продукции на рынок, и не хочет, чтобы оно пропало втуне, он обязан знать, как создать и сохранить эксклюзив.
Как заработать авторитет
Продавать товар или продавать товар эксклюзивный? Этот вопрос на определенном этапе развития производства должен задать себе каждый руководитель.
Продавать товар — значит зарабатывать только на разнице затрат между изготовлением продукта и прибыли от его продажи. Это значит продавать просто конфеты, просто молоко, просто сок, ориентируясь на спрос и не влияя на него. Товары таких производителей легко узнать: они ничем не отличаются друг от друга. Единственная разница — в названии фирмы-производителя на упаковке и в скромном логотипе, который подчас трудно заметить. Примеры таких товаров на каждом шагу: сгущенное молоко в сине-голубой баночке, шоколадные конфеты с цветами на крышке и надписью «Ассорти». Если потребитель ориентируется на цену, сознательно рискуя ошибиться в качестве выбираемого товара, то есть шанс, что среди ничем не запоминающихся коробочек, баночек, бутылок он выберет Ваш продукт. Кстати говоря, государство готовится взять под контроль использование некоторых обозначений, которые в результате тиражирования разными производителями вошли во всеобщее употребление. Предполагается, что на их использование будут выдаваться специальные государственные разрешения при условии выпуска качественной продукции.
Продавать товар эксклюзивный — значит выпускать на рынок продукцию, отличающуюся от аналогичной как характерными внешними признаками, так и качеством, осознанно желая, чтобы потребитель начал узнавать эти признаки и стремился купить продукцию с данными обозначениями. Если это удается, то у производителя появляется возможность вкладывать средства в рекламу, завоевывать рынок и зарабатывать не только на разнице себестоимости и продажной цены, но и на имени. Все мы знаем, например, соки «J7» компании «Вимм-Билль-Данн». За уверенность в качестве продукта мы готовы платить дополнительно.
И в большинстве случаев первое, на чем мы видим характерные признаки, — упаковка. Таким образом, упаковка, обладающая определенными свойствами, выполняет рекламную функцию: продвижение товара, побуждение потребителя его купить. Но эффект рекламной функции может быть достигнут только при соответствии качества продукта его ценовой категории. Ни один товар, какой бы красивой и запоминающейся упаковкой он не обладал, не будет пользоваться успехом, если является некачественным.
Как авторитет сохранить
Необходимо учитывать, что рекламная функция тесно связана с защитной. Без защиты рекламная функция осуществляться не может, по крайней мере, постоянно в течение долгого времени. Результаты усилий по разработке качественной упаковки, проявившие себя на рынке, обязательно будут предметом посягательств. Поэтому, чтобы зарабатывать имя и развивать бизнес, необходимо не только создавать отличия, но и защищать их, становиться их собственниками.
Приведем пример. Одна компания — производитель хороших шоколадных конфет, получив от дизайнеров хорошую упаковку, вышла на рынок. Объемы продаж возрастают, и все, как кажется, идет хорошо. Но в один прекрасный день руководство получает сведения о том, что в похожих коробках продаются конфеты другого производителя и не самого лучшего качества. Потребители, попробовав изделия конкурентов, больше не доверяют этому производителю. Объемы продаж падают, бизнес под угрозой. Возможно, уже ничего нельзя сделать. А причина в том, что упаковка не выполняла защитную функцию (исключение недобросовестной конкуренции).
Во время завоевания рынка качественным внешним видом проблем может не возникнуть. Но в дальнейшем отсутствие защиты может иметь необратимые последствия, вплоть до вынужденного отказа от упаковки. И чем популярней упаковка, тем больше вероятности ее подделки. В том случае, когда упаковка не является собственностью производителя, ее дизайн и технология могут быть беспрепятственно использованы другим лицом. Именно поэтому необходимо очень внимательно относиться к защите своих прав. Как правило, необходима регистрация упаковки как объекта промышленной собственности в Российском агентстве по патентам и товарным знакам.
Индивидуализация продукции
Качественная, запоминающаяся, оригинальная упаковка — безусловно, результат большого труда и усилий. И законодательство предоставляет возможности для ее охраны в качестве объекта интеллектуальной собственности и соответственно исключительных прав.
В соответствии с Гражданским кодексом к интеллектуальной собственности относятся и средства индивидуализации продукции. Упаковка, конечно, является таким средством, если с ее помощью можно отличить однородные товары разных производителей. Но следует иметь в виду, что исключительные права на упаковку как средство индивидуализации возникают с момента регистрации. По опыту мы знаем, что многие производители изначально относятся к своей упаковке как единственные владельцы и готовы сделать все для ее защиты, но не понимают необходимости регистрации своих прав.
Данный объект как объект гражданских прав может свободно отчуждаться, переходить от одного лица к другому, передаваться в пользование, входить в состав предприятия как имущественного комплекса. Зачастую упаковка, теряя тесную связь с отдельным производителем, начинает «самостоятельную жизнь». При этом потребитель даже не знает, кто производит продукцию, для него важен внешний вид и хорошее качество. Например, всем известная упаковка молока квадратной формы из картона и способ ее производства являлась собственностью фирмы «Тетра Пак», пока не закончился срок действия патента. Кроме того, дизайн упаковки в некоторой мере может охраняться нормами авторского права как произведение.
Упаковка как средство индивидуализации продукции актуальна не только для производителя, но и для потребителя. Для него чрезвычайно важно наличие связи между внешними признаками товара и его качеством. Потребитель хочет различать товары разных производителей и выбирать тот, который удовлетворяет его требованиям. Поэтому будет благодарен тому производителю, который считает свою упаковку интеллектуальной собственностью и делает ее средством, позволяющим предполагать определенное качество продукта. Товар оригинального внешнего вида всегда займет на рынке определенную нишу.
Таким образом, многие производители хотят обладать интеллектуальной собственностью, приносящей прибыль, а потребители желают отличать с ее помощью свойства товара, ставшие им известными после предыдущей покупки или из рекламы. И надо сказать, вполне имеют на это право.
Символика бренда
В соответствии с законом РФ «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товара» обозначением, позволяющим отличать однородные товары разных производителей, является товарный знак. И чаще всего мы видим его именно на упаковке товара. Поэтому к выбору символа, который будет «лицом» и визитной карточкой фирмы, необходимо относиться серьезно. Для создания символа производители порой тратят огромные деньги, выясняя, какое обозначение сможет наиболее эффективно привлекать внимание. Так были разработаны товарные знаки «Кубанская буренка», «Коровка» с оригинальными дизайнерскими решениями.
У многих производителей рекламные и защитные функции выполняет именно товарный знак, являющийся основным символом упаковки. Он концентрирует внимание потребителя. В некоторых случаях он занимает доминирующее положение на лицевой стороне и даже активно используется в рекламе. Например, красная чашка «Нескафе» на банке кофе является зарегистрированной торговой маркой компании «Нестле».
Иногда символов на упаковке несколько: рядом с товарным знаком сока «J7» всегда неизменно присутствует ушастая зверюшка, являющаяся товарным знаком компании «Вимм-Билль-Данн». В том случае, если используемые обозначения оригинальны и привлекают внимание, у них появляется шанс стать брендами. Бренд — экономическая категория товарного знака и представляет собой совокупность материальных и нематериальных категорий, вызывающих у потребителя желание купить товар, обозначенный именно им. Для того, чтобы обычный товарный знак стал брендом, необходимо, чтобы он отличался от других знаков, использовался только для качественной продукции и поддерживался рекламой. Признаком, позволяющим охарактеризовать товарный знак как бренд, является такое положение вещей, когда покупатели платят за товар, им обозначенный, большую сумму, чем за аналогичный. Следует отметить, что бренд всегда имеет единственного владельца.
Многие производители стремятся к тому, чтобы их символы, используемые на упаковке, стали брендами. Поэтому упаковка, в дизайне которой основным элементом является товарный знак (один или несколько), а все остальные элементы соответствуют и органически сочетаются с ним, представляется с маркетинговой точки зрения наиболее удачной. Преимущество такого решения и в том, что дизайн можно изменить без неблагоприятных последствий, оставив неизменным запомнившиеся символы.
Не лишним будет здесь остановиться на вопросе правового режима товарного знака.
Товарный знак — объект исключительных прав его владельца, которые возникают с момента регистрации или в силу международных договоров. Поэтому владельцем товарного знака может быть только одно лицо. Патентное ведомство при решении вопроса о регистрации устанавливает его оригинальность среди зарегистрированных и поданных на регистрацию товарных знаков для определенных классов товаров и услуг. Кроме того, в связи с его функцией отличать товары, не допускается регистрация обозначений, предоставление исключительных прав на которые станет причиной ущемления законных интересов других производителей, а также введет потребителей в заблуждение. В частности, не регистрируются обозначения, указывающие на вид, качество, назначение, свойства товара (т. е. носящие описательный характер), не обладающие различительной способностью и некоторые другие. Работа по регистрации обозначения в качестве товарного знака требует профессиональных знаний и навыков. Поэтому рекомендуем обращаться к специалисту — патентному поверенному.
Нередко встречается на рынке и такая упаковка, которая сама по себе способна выполнять все необходимые функции, обладает различительной способностью и не имеет сильного символа. Для реализации этих функций необходимо должным образом отнестись к защите исключительных прав на нее.
Как защитить упаковку
Упаковка как объект исключительных прав может защищаться различными способами.
В случае, если товарные знаки на упаковке не являются сильными символами или отсутствуют, упаковку необходимо рассматривать как целостный и самостоятельный объект прав. Во многих случаях упаковку, обладающую различительной для товаров способностью, регистрируют в качестве объемного товарного знака. Характерный пример — бутылка «Кока-Колы». В некоторых случаях регистрируют лишь лицевую сторону упаковки.
Важно отметить, что запрещается использовать без разрешения владельца товарного знака (и упаковки в том числе) не только тождественные, но и сходные с ним обозначения. Критерии сходства четко определены нормативными актами. Однако использование тождественного зарегистрированному или сходному с ним до степени смешения товарного знака считается незаконным только в случае использования его для однородных товаров. Однородность определяется на основе действующей редакции Международной классификации товаров и услуг.
И тут могут возникнуть сложности, которых, на первый взгляд, не должно 6ыло быть. Так в центре одного из наиболее ярких «патентных» скандалов оказалась крупнейшая табачная корпорация Philip Morris. Существующая всего несколько месяцев российская фирма ООО «Инвест Траст» выпустила в продажу собственные сигареты «Союз-Планета» и «Евро Стрит», сходные до степени смешения с выпускаемыми американцами сигаретами «Союз-Аполлон» и «Бонд Стрит». Philip М Morris пришлось судиться. Перед первым разбирательством в Арбитражном суде позиции американцев выглядели предпочтительнее — слишком явным было сходство. Однако результат оказался неожиданным: суд принял сторону «Инвест-Траста». Де том, что раздел классификатора для данной области озаглавлен «Табак, курительные принадлежности и спички». А под заголовком перечислены десятки разных товаров. С подачи юристов российской фирмы судьи открыли новую страницу в российской патентной практике: американцы вообще не могут ни на что претендовать, поскольку их знаки (упаковки) зарегистрированы по классу, но в свидетельстве не указаны конкретные товары, к которым эта регистрация относится (не упомянуты, в частности сигареты). До того времени, пока суд не разрешил дело в пользу американцев, «Инвест-Траст» успел воспользоваться популярностью знаменитых товарных знаков.
Для того, чтобы грамотно провести классификацию товара, рекомендуется обращаться к патентному поверенному.
В некоторых случаях упаковка может быть в равной степени признана как промышленным образцом, так и объемным товарным знаком. Выбор формы охраны принадлежит заявителю. Не исключена и одновременная охрана объекта и в качестве промышленного образца, и в качестве товарного знака. Следует лишь учитывать, что указанные объекты выполняют различные функции. Промышленный образец, хотя и является объектом исключительных прав, не индивидуализирует продукцию. И если на упаковке, зарегистрированной в качестве объемного товарного знака, все обозначения, удовлетворяющие признакам товарного знака, будут являться объектами самостоятельной правовой охраны, то промышленный образец охраняется только в целом как художественно-конструкторское решение изделия. Нет понятия сходного промышленного образца: нарушением прав владельца признается использование промышленного образца, содержащего все существенные признаки запатентованного объекта, отображенные на фотографиях, макетах и рисунках, без разрешения правообладателя. В связи с этим рекомендуется патентовать упаковку как промышленный образец в тех случаях, когда она не содержит сильных символов и используется в нескольких вариантах. Кроме того, различается порядок оформления прав и срок их действия (при условии продления действие прав на товарный знак не ограничено во времени, а срок действия патента на промышленный образец ограничивается 15-ю годами).
В качестве промышленного образца может быть заявлена и часть изделия в том случае, если она предназначена для унифицированного применения, т. е. может быть использована с целым рядом изделий, а также обладает самостоятельной функцией и завершенной композицией. Части изделия могут охраняться так же, как изобретения и полезные модели. Например, защищены как изобретения различные варианты крышечек, используемых в упаковке соков и других напитков.
Комплект (набор) изделий может быть заявлен в качестве промышленного образца, если входящие в его состав элементы подчинены общей задаче. Таким образом, упаковка каких-либо товаров, отличающихся друг от друга, может быть запатентована, если с точки зрения художественного оформления решение всех элементов выполнено с использованием единого образного, пластического и стилистического принципа формообразования.
Многие предприниматели задают вопрос: неужели государство не защищает мои права на результаты творчества автоматически? Действительно, дизайн упаковки может охраняться авторским правом как произведение, если носит творческий характер. Для возникновения авторских прав не требуется соблюдения каких-либо формальностей, действует принцип предположения авторства. Однако авторские права не могут в достаточной мере использоваться для защиты товаров от недобросовестной конкуренции. Известные производители полагаются на них лишь в тех случаях, когда на упаковке доминирующее положение занимает защищенный товарный знак. В иных случаях саму упаковку и все обозначения, имеющие значения товарных знаков, необходимо защищать как объекты промышленной собственности.
Таким образом, государство своей правотворческой деятельностью стремится защищать законные интересы потребителей и производителей. Принятие решения о защите средств индивидуализации продукции и иных объектов промышленной собственности остается за руководителями предприятий. И мы советуем не упускать возможности эффективного использования результатов своих усилий и стать собственниками оригинальных решений в области упаковки.
Максим Лабзин
ЗАО «Аи Пи Про»
тел/факс: 26431 55
E-mail: ip@jpprolaw.com
2000 #5
|